La lingüística clínica
https://doi.org/10.31810/rsel.51.2.10
Palabras clave:
memoria semántica; déficits cognitivos; enfermedades neurodegenerativas; gliomas; plasticidad cerebral.Resumen
En el siglo xxi, uno de los temas más relevantes de investigación es el del estudio del cerebro humano. Este es un órgano complejo y fascinante del que aún se sabe relativamente poco y que, como cualquier otro, está sujeto a distintos tipos de afecciones, entre las en el que se encuentran desórdenes neuronales y déficits cognitivos que a veces se manifiestan en trastornos del lenguaje. Sin duda, el estudio del lenguaje en el cerebro humano plantea numerosos desafíos para los investigadores y, muy especialmente, para los lingüistas. Tradicionalmente, la lingüística clínica y la neurolingüística son las dos áreas que se ocupan del estudio de las diferentes patologías del lenguaje, que son muchas y muy variadas. En este escenario, el propósito de este capítulo es el de destacar dos retos dentro de la lingüística clínica y detallar las líneas de trabajo que se proponen en torno a ellos. En primer término, están las enfermedades neurodegenerativas (especialmente Alzhéimer y Parkinson), donde la pérdida de la memoria semántica es uno de los déficits más destacados. En segundo lugar y en estrecha relación con el primer aspecto, se encuentra el impacto que tiene la resección de gliomas (o tumores) cerebrales de bajo grado (o crecimiento lento) en la representación de la función elocuente del lenguaje, dado que esto implica dar cuenta de la plasticidad cerebral y el abandono de los enfoques «localizacionistas». Es cierto que este trabajo plantea muchas preguntas y ofrece pocas respuestas, ya que, en definitiva, queremos que los futuros investigadores lingüistas encuentren en él una fuente de inspiración en la que contextualizar y ampliar su formación.
Descargas
Citas
Barcia, J.A. (2019): «Brain plasticity applied to subcortical cerebral tumors». Conferencia inédita.
Barcia, J. A., A. Sanz, P. Balugo, P. Alonso-Lera, J. R. Brin, M. Yus M., M. Gonzalez-Hidalgo, V. M. Acedo, y A. Oliviero (2012a): «High-frequency cortical subdural stimulation enhanced plasticity in surgery of a tumor in Brocas area», Neuroreport 23, 5, pp. 304–309.
Barcia J. A, Sanz A, M. González-Hidalgo, C. de Las Heras, P. Alonso-Lera, P. Díaz, A. Pascual-Leone, A. Oliviero, y T. Ortiz (2012b): «rTMS stimulation to induce plastic changes at the language motor area in a patient with a left recidivant brain tumor affecting Broca’s área», Neurocase 18(2), pp. 132-138.
Benítez-Burraco, A. (2018): Genetics of language: Roots of specific language deficits. En C. Boecx y K. K. Grohmann (Eds.), Biolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 375-412.
Boschi, V., E. Catricalà, M. Consonni, C. Chesi, A. Moro y S. F. Cappa (2017): «Connected Speech in Neurodegenerative Language Disorders: A Review», Frontiers in Psychology 8, Article 269.
Burgess, P. y T. Shallice, (1997): The Hayling and Brixton Tests. Test manual. Bury St Edmunds, UK: Thames Valley Test Company.
Buschke, H. (1973): «Selective reminding analysis of memory and learning», Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 12, pp. 543-550.
Buschke, H. y P.A. Fuld (1974): «Evaluating storage, retention, and retrieval in disordered memory and learning», Neurology 24, pp. 1.019-1.025.
Caplan, D. (2003): Neurolinguistics. En M. Aronoff y J. Rees-Miller (eds.) The Handbookf of Linguistics. Oxford: Blackwell, pp. 582-607.
Crystal, D. (2002): «‘Clinical linguistics and phonetics’ first 15 years: an introductory comment», Clinical Linguistics and Phonetics 10, pp. 131-156.
Crystal, D. (2003): Clinical Linguistics, en M. Aronoff y J. Rees-Miller (eds.) The Handbookf of Linguistics. Oxford: Blackwell, pp. 673-682.
Davis C, J. Heidler-Gary, R. F. Gottesman, J. Crinion , M. Newhart, A. Moghekar, D. Soloman, D. Rigamonti, L. Cloutman, A.E. Hillis (2010): «Action versus animal naming fluency in subcortical dementia, frontal dementias, and Alzheimer’s disease», Neurocase 16(3), pp. 259-66. doi: 10.1080/13554790903456183.
Duffau, H. (2006): «New concepts in surgery of WHO grade II gliomas: functional brain mapping, connectionism and plasticity review», Journal of Neurooncology 79, pp. 77-115.
Duffau, H. (2017): «The error of Broca: From the traditional localizationist concept to a connectomal anatomy of human brain», Journal of Chemical Neuroanatomy http://dx.doi.org/10.1016/j.jchemneu.2017.04.003
Elahi, F. M. y B. L. Miller (2017): «A clinicopathological approach to the diagnosis of dementia», Nature Reviews Neurology 13(8), pp. 457-476.
Folstein, M. F. S.E. Folstein y P.R. McHugh (1975): «‘Mini-mental state’. A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician», JJournal of Psychiatric Research 12(3), pp. 189-198.
Gębska-Kośla K, B. Bryszewski, D.J. Jaskólski, J. Fortuniak, M. Niewodniczy, L. Stefańczyk, A. Majos (2017): «Reorganization of language centers in patients with brain tumors located in eloquent speech areas -A pre- and postoperative preliminary fMRI study», Neurologia i Neurochirurgia Polska 51(5), pp. 403-410. doi: 10.1016/j.pjnns.2017.07.010.
Gallardo Paúls, B. y B. Valles González (2010): «Lingüística en contextos clínicos: la lingüística clínica», Lengua y Habla 12, pp. 32-50.
Gil Robles, S;, I. P. Gatigno, S. Lehéricy, H. Duffau (2008): «Long term brain plasticity allowing a multistage surgical approach to World Health Organization Grade II gliomas in eloquent areas», Journal of Neurosurgery 109, pp. 615-624.
Gonzalez-Agirre A., Laparra E. y G. Rigau (2012): Multilingual Central Repository version 3.0. 8th international conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12). Istambul, Turkey.
Howard, S. (2002): Clinical linguistics for students of linguistics. Consultado en abril de 2019 en http://www.llas.ac.uk/resources/gpg/401
Jiang, J. J. y D.W. Conrath (1997): «Semantic similarity based on corpus statistics and lexical taxonomy», en Proceedings of the International Conference on Research in Computational Linguistics, Taipei, pp. 19-33.
Kaplan, E., H. Goodglass y S. Weintraub (2001): Boston Naming Test (2nd ed.). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
Leacock, C. y M. Chodorow (1998): «Combining local context and WordNet similarity for word sense identification», en Fellbaum, Ch. (ed.), WordNet: An Electronic Lexical Database, Cambridge-Massachusetts: The MIT Press, pp. 265-283.
Lin, D. (1997): «Using syntactic dependency as local context to resolve word sense ambiguity», en Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 8th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. San Francisco: Morgan Kaufman Publishers, pp. 64-71.
López García, A. (2013): Los mecanismos neuronales del lenguaje. Valencia: Tirant Unviersidades.
Mairal, R. (2017): Constructing meaning for Clinical and Computational Purposes. 6th International Conference on Meaning and Knowledge Representation. St. Petersburg.
Mairal, R., C. Periñán, B. Pérez Cabello de Alba y E. Mestre (2018): Plataforma informática para la gestión y el almacenamiento de los datos procedentes de tests neurolingüísticos. Informe técnico inédito.
Mateos-Aparicio, P. y Rodríguez-Moreno, A. (2019): «The Impact of Studying Brain Plasticity», Frontiers in Cellular Neuroscience 13, 66.
Merzenich, M. M., R. J. Nelson, M.P. Stryker, M.S. Cynader, A. Schoppmann y J.M. Zook (1984): «Somatosensory cortical map changes following digit amputation in adult monkeys», Journal of Comparative Neurology 224, pp. 591-605.
Mortamais, M., J. A. Ash, J. Harrison, J. Kaye, J. Kramer, Ch. Randolph, C. Pose, B. Albala, M. Ropacki, C. W. Ritchie y K. Ritchie (2017): «Detecting cognitive changes in preclinical Alzheimer’s disease: A review of its feasibility», Alzheimer’s & Dementia 13, pp. 468-492.
Mueller, K. D. R., L. Koscik, L. S. Turkstra, S. K. Riedeman, A. LaRue, L. R. Clark, B. Hermann, M. A. Sager, y S. C. Johnson. (2016): «Connected Language in Late Middle-Aged Adults at Risk for Alzheimer’s Disease», Journal of Alzheimer’s Disease 54(4), pp. 1539-1550.
Murphy, E. y A. Benítez-Burraco (2018): «Towards the language oscillogenome», Frontiers in Psychology 9, p. 1999. DOI 10.3389/fpsyg.2018.01999.
Niego, A. y A. Benítez-Burraco (2019): «Williams syndrome, human self-domestication, and language evolution», Frontiers in Psychology 10, p. 521. DOI 10.3389/fpsyg.2019.00521.
Obeso, I., E. Casabona, M. L. Bringas, L. Álvarez y M. Jahanshah (2012): «Semantic and phonemic verbal fluency in Parkinson’s disease: Influence of clinical and demographic variables», Behavioural Neurology 25, pp. 111–118. DOI 10.3233/BEN-2011-0354.
Olazarán J, M. Valentí, B. Frades, M. A. Zea-Sevilla, M. Ávila-Villanueva, M. A. Fernández-Blázquez, M. Calero y otros (2015): «The Vallecas Project: a cohort to identify early markers and mechanisms of Alzheimer’s disease», Frontiers in Aging Neuroscience, 2015, Sep; 7. PMID: 26483681. https://doi.org/10.3389/fnagi.2015.00181
Pascual-Leone, A, D. Nguyet, L.G. Cohen; J.P. Brasil-Neto, A. Cammarota, y M. Hallett (1995): «Modulation of muscle responses evoked by transcranial magnetic stimulation during the acquisition of new fine motor skills», Journal of Neurophysiology 74 (3), pp. 1037-1045.
Peña-Casanova, J., M. Aguilar, P. Santacruz, I. Bertran-Serra, G. Hernández, J. M. Sol, R. Blesa, (1997): «Adaptación y normalización españolas de la Alzheimer’s Disease Assessment Scale (NORMACODEM) (y II)», Neurologia 12(2), pp. 69-77.
Pérez-Cabello de Alba, M. B. (2017): «A contribution of Natural Language Processing to the study of semantic memory loss in patients with Alzheimer´s disease». Revista de lenguas para fines específicos. Special Issue: New Insights into Meaning Construction and Knowledge Representation, 2017, Vol. 23, Núm 2, pp. 133-156.
Pérez Cabello de Alba, M. B. (2018): «Semantic memory loss in Alzheimer´s disease: a linguistic approach», Voprosy Kogni-tivnoy Lingvistiki, Vol. 3, pp. 62-70.
Pérez Cabello de Alba, M. B. e I. Teomiro (2018): «Characterizing semantic memory loss: Towards the location of language breakdown», Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 76, pp. 219-240.
Periñán-Pascual, C. (2017): «Bridging the gap within text-data analytics: A computer environment for data analysis in linguistic research». Revista de Lenguas para Fines Específicos 23 (2), pp. 111-132.
Periñán-Pascual, C. y R. Mairal-Usón (2019): Automatically scoring patients’ responses to the Hayling sentence completion test, (inédito).
Perkins, Michael (2011): Clinical linguistics. Its past, present and future. Clinical Linguistics & Phonetics 25(11-12), pp. 922-927.
Perkins, Michael y Howard, Sara (2011): Clinical Linguistics. In Simpson, James (ed.). The Routledge Handbook of Applied Linguistics (pp. 111-123). London: Francis & Taylor.
Peter, J., J. Kaisera, V. Landererd, L. Kösteringa, C.P. Kallera, B. Heimbach, M. Hüll, T. Bormanna; S. Klöppel (2016): «Category and design fluency in mild cognitive impairment: Performance, strategy use, and neural correlates», Neuropsychologia 93, pp. 21-29.
Quasthoff, U., M. Richter; C. Biemann (2006): «Corpus Portal for Search in Monolingual Corpora», Proceedings of the fifth international conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006, Genoa, pp. 1799-1802.
Rábano, A. (2019): Correlación clínico-patológica en las demencias degenerativas. Conferencia impartida en el Curso de Formación en Demencias. Sevilla.
Resnik, P. (1995): Using information content to evaluate semantic similarity in a taxonomy». Proceedings of the 14th International Joint Conference on Artificial Intelligence, Montreal, pp. 448-453.
Rivera-Rivera, P., M. Rios-Lago, S. Sánchez-Casarrubios, O. Salazar, M. Yus, M. González-Hidalgo, A. Sanz, J. Avecillas-Chasin, J. Alvarez-Linera, A. Pascual-Leone, A. Oliviero, y J. A. Barcia (2017): «Cortical plasticity catalyzed by prehabilitation enables extensive resection of brain tumors in eloquent areas», Journal of Neurosurgery 4, pp. 1323-1333.
Rogalski, E., D. Cobia, T. M. Harrison, Ch. Wieneke, C. K Thompson, S. Weintraub, y M. Marsel Mesulam (2011): «Anatomy of Language Impairments in Primary Progressive Aphasia», The Journal of Neuroscience, 31(9), pp. 3344-3350.
Rosen, W. G., R. C. Mohs, R. C. Y K. L. Davis (1984): «A new rating scale for Alzheimer’s disease», American Journal of Psychiatry 141(11), pp. 1356-1364.
Roth, M. , F.A. Huppert, E. Tym y C.Q. Mountjoy (1988): CAMDEX, the cambridge examination for mental disorders of the elderly. Cambridge University Press.
Silveri, M. C, N. Ciccarelli (2007): «The deficit for the word-class «verb» in corticobasal degeneration: linguistic expression of the movement disorder?», Neuropsychologia, 2007 Jun 18; 45(11), pp. 2570-2579.
Soto C. y S. Pritzkow (2018): «Protein misfolding, aggregation, and conformational strains in neurodegenerative diseases», Nature Neuroscience 21(10), pp.1332-1340.
Szatloczki, G., I. Hoffmann, V. Vincze , J. Kalman y M. Pakaski (2015): «Speaking in Alzheimer’s disease, isthat an early sign? importance of changes in language abilities in Alzheimer’s disease», Frontiers in Aging Neuroscience 7(OCT), [195]. https://doi.org/10.3389/fnagi.2015.00195
Yang, Q., Q. Guo y Y. Bi (2015): «The brain connectivity basis of semantic dementia: a selective review CNS Neurosci Ther», 2015 oct; 21(10), pp. 784-92. doi: 10.1111/cns.12449.
Warrick, Natalie; Brown, Adalsteinn y Nylen, Kirk (2015): The critical and complex challenge of dementia: Why governments must use big data to respond to the challenges of dementia. En Anderson, Geoff y Oderkirk, Jillian (eds.), Dementia Research and Care. Can Big Data Help? (pp. 23-39). OECD Publishing, Paris.
Wu, Z. y M. Palmer (1994): «Verb semantics and lexical selection», en Proceedings of the 32nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Las Cruces (New Mexico), Association for Computational Linguistics, pp. 133-138.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Derechos de autor 2021 Revista Española de Lingüística
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
