Towards a syntactic characterisation of nominal gender in Spanish

https://doi.org/10.31810/rsel.52.1.2

Authors

Keywords:

gender; classifiers; concordance; gender alternations; nanosyntax.

Abstract

This article presents a syntactic proposal about the internal structure of gender in Spanish. We argue that the mixture of derivational and inflectional properties exhibited by Spanish gender is explained by the fact that the relevant exponents (-o and -a) materialize a sequence of heads that are divided into two differentiated areas, one referring to the classification of entities (nominal classifiers) and another referring to the definition of phi features (gender proper). Once these two areas are differentiated, it is possible to account for the nine classes of nouns that Spanish differentiates by their gender and morphological marking behaviour in a direct way that does not require dissolving the distinction between word formation processes and the processes that introduce the grammatical markers of a category.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abels, K. y Muriungi, P. K. (2008). The focus particle in Kîîtharaka: Syntax and semantics. Lingua, 118, 687-731.

Acquaviva, P. (2009). Roots and lexicality in distributed morphology. York Essex Morphology Meeting, 2, 1-21.

Acquaviva, P. (2018). Categorization as noun construction. En É. Mathieu, M. Dali y G. Zareikar (Eds.). Gender and noun classification (pp. 44-63). Oxford: Oxford University Press.

Aikhenvald, A. (2000). Classifiers: A typology of noun classification devices. Oxford: Oxford University Press.

Ambadiang, T. (1994). La morfología flexiva. Madrid: Taurus.

Arad, M. (2005). Roots and patterns: Hebrew morpho-syntax. Dordrecht: Springer.

Audring, J. (2016). Gender. En Oxford Bibliographies. https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199772810/obo-9780199772810-0066.xml

Baunaz, L y Lander, E. (2018). Nanosyntax: The basics. En L. Baunaz, L. Haegeman, K. De Clercq y E. Lander (Eds.). Exploring nanosyntax (pp. 3-56). Oxford: Oxford University Press.

Baunaz, L. y Lander, E. (2017). Syncretisms with nominal complementizers. Studia Linguistica, 52, 1-34. doi: https:/doi.org/10.1111/stul.12076

Béjar, S. y Rezac, M. (2009). Cyclic agree. Linguistic Inquiry, 40, 35-73.

Blake, B. J. (2000). Case. Cambridge: Cambridge University Press.

Borer, H. (2005). In name only. Oxford: Oxford University Press.

Borer, H. (2013). Taking form. Oxford: Oxford University Press.

Borik, O. y Espinal, M. T. (2012). On definite kinds. Recherches linguistiques de Vincennes, 41, 123-145.

Borik, O. y Espinal, M. T. (2015). Reference to kinds and to other generic expressions in Spanish: definiteness and number. The Linguistic Review, 32(2), 167-225.

Borik, O. y Espinal, M. T. (2020). Numberless kinds: evidence from Russian, Catalan Journal of Linguistics, 19, 231-260.

Caha, P. (2009). The nanosyntax of case. Tesis doctoral inédita. CASTL: Universidad de Tromsø.

Caha, P. y Pancheva, M. (2012). Contiguity beyond linearity: Modeling cross-dimensional syncretisms. Conferencia presentada en Workshop on the representation and selection of exponents, Universidad de Tromsø. 7 de junio.

Chomsky, N. (1981). Lectures on government and binding. Dordrecht: Foris.

Chomsky, N. (2000). Minimalist inquiries: the framework. En M. Roger, D. Michaels y J. Uriagereka (Eds). Step by step: Essays on minimalist syntax in honor of Howard Lasnik (pp. 89-155). Cambridge (Mass.): MIT Press.

Cinque, G. (2010). The syntax of adjectives. Cambridge (Mass.): MIT Press.

Collins, C. y Postal, P. (2012). Imposters. Cambridge (Mass.): MIT Press.

Comrie, B. (1999). Grammatical gender systems: a linguist’s assessment. Journal of Psycholinguistic Research, 28, 457-466.

Corbett, G. (1991). Gender. Cambridge: Cambridge University Press.

Corbett, G. (2007). Gender and noun classes. En T. Shopen (Ed.). Language typology and syntactic description (pp. 241-279). Cambridge: Cambridge Univ. Press.

Corbett, G. (2008). Systems of gender assignment. En Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil, and Bernard Comrie (Eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Múnich: Max Planck Digital Library.

Dahl, Ö. (2000). Animacy and the notion of semantic gender. En B. Unterbeck (Ed.). Gender in grammar and cognition, part 1: Approaches to gender (pp. 99-116). Berlín: Mouton de Gruyter.

Déchaine, R. M. (2018). Partitioning the nominal domain. En É. Mathieu, M. Dali y G. Zareikar (Eds.). Gender and noun classification (pp. 17-40). Oxford: Oxford University Press.

Embick, D. (2000). Features, syntax and categories in the Latin perfect. Linguistic Inquiry, 31, 185-230.

Fábregas, A. (2007). An exhaustive lexicalisation account of directional complements. Nordlyd, 34(2), 165-199.

Fábregas, A. (2013). Diminutives as heads or specifiers. Iberia, 5, 1-44.

Fábregas, A. (2016). Las nominalizaciones. Madrid: Visor.

Fábregas, A, (2020). Morphologically derived adjectives in Spanish. Ámsterdam: John Benjamins.

Fábregas, A. y Pérez, I. (2008). Gender agreement of adverbs in Spanish, Journal of Portuguese Linguistics, 7(2), 25-45.

Fodor, I. (1959). The origin of grammatical gender. Lingua, 8, 186-214.

Gehrke, B. y McNally, L. (2015). Distributional modification: The case of frequency adjectives. Language, 91(4), 837-870.

Gil, D. (2011). Numeral classifiers. En M. S. Dryer y M. Haspelmath (Eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Múnich: Max Planck Digital Library. http://wals.info/feature/55A

Gil, J. M. (2020). Las paradojas excluyentes del «lenguaje inclusivo»: Sobre el uso planificado del morfema flexivo -e. Revista Española de Lingüística, 50(1), 65-84. doi: http://dx.doi.org/10.31810/RSEL.50.1.3

González Alonso, J., Cunnings, I., Fujita, H., Miller, D. y Rothman, J. (2021). Gender attraction in sentence comprehension, Glossa, 6(1), 1-27.

Harley, H. y Noyer, R. (2000). Formal versus encyclopedic properties of vocabulary: evidence from nominalisations. En B. Peeters (Ed.). The lexicon-encyclopedia interface (pp. 349-374). Nueva York: Elsevier.

Harris, J. W. (1991). The exponence of gender in Spanish. Linguistic Inquiry, 22, 27-62.

Hellinger, M. y Bussman, H. (2001-2003). Gender across languages: The linguistic representation of women and men. Ámsterdam: John Benjamins.

Hockett, C. F. (1958). A course in modern linguistics. Nueva York: Macmillan.

Kiparsky, P. (1973). ‘Elsewhere’ in phonology. En P. Kiparsky y S. A. Anderson (Eds.). A festschrift for Morris Halle (93-106). Nueva York: Holt, Rinehart and Winston.

Kramer, R. (2015). The morphosyntax of gender. Oxford: Oxford University Press.

Lliteras, M. (2008). Del género derivativo al género flexivo. En Gramma-Temas 3: España y Portugal en la tradición gramatical (pp. 125-148). León: Universidad de León.

Lliteras, M. (2014). Los nombres ortónimos en tiempos de la fundación de la Real Academia Española. En M. L. Calero y otros (Eds.). Métodos y resultados actuales en historiografía de la lingüística (pp. 434-444). Muñiste: Nodus.

Longobardi, G. (1994). Reference and proper names, Linguistic Inquiry, 25(4), 609-665.

Luraghi, S. (2011). The origin of the Proto-Indo-European gender system: Typological considerations. Folia Linguistica, 45(2), 435-64.

Marantz, A. (1995) Cat as a phrasal idiom: consequences of late insertion in distributed morphology. Manuscrito, MIT.

Marantz, A. (1997). No escape from syntax. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, 4, 201-25.

Marantz, A. (2000). Words. Manuscrito, MIT.

Mendívil, J. L. (2020). El masculino inclusivo en español. Revista Española de lingüística, 50(1), 35-64. DOI: http://dx.doi.org/10.31810/RSEL.50.1.2

Murillo, J. E. (1999): La marcación del género en los sustantivos del español: entre la flexión y la derivación, Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 25(1), 181-192.

Noyer, R. (1997). Features, positions, and affixes in autonomous morphological structure. Nueva York: Garland.

Pazó, J. (1989). Morfología léxica del español. La estructura de palabra en nombres y adjetivos. Tesis doctoral inédita, UAM.

Pesetsky, D. y Torrego, E. (2007). The syntax of valuation and the interpretability of features. En S. Karimi, V. Samiian, y W. K. Wilkins (Eds.), Phrasal and clausal architecture (pp. 262-294). Ámsterdam: John Benjamins.

Picallo, C. (2008). Gender and number in Romance. Lingue e linguaggio, 7, 47-66.

Preminger, O. (2011). Agreement as a fallible operation. Tesis doctoral. MIT.

Preminger, O. (2014). Agreement and its failures. Cambridge (Mass.): MIT Press.

RAE y ASALE (2009). Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa.

Ramchand, G. (2018). Situations in syntax. Cambridge (Mass.): MIT Press.

Ramchand, G. y Svenonius, P. (2006). Mapping a parochial lexicon onto a universal semantics. En T. Biberauer (Ed.). The limits of syntactic variation (pp. 219-245). Ámsterdam: John Benjamins.

Rizzi, L. (1990). Relativized minimality. Cambridge (Mass.): MIT Press.

Serrano Dolader, D. (2010). El género en los sustantivos: ¿flexión y/o derivación?. En J. F. Val, y M. Horno (Eds.). La gramática del sentido: léxico y sintaxis en la encrucijada (pp. 49-270). Zaragoza: Prensas Universitarias.

Starke, M. (2009). Nanosyntax: A short primer to a new approach to language. Nordlyd, 36(1), 1- 6. http://septentrio.uit.no/index.php/nordlyd/index

Starke, M. (2011). Towards an elegant solution to language variation: Variation reduces to the size of lexically stored trees. Manuscrito, CASTL. Disponible en .

Starke, M. (2013). Auxiliaries and structural gaps: Current issues in nanosyntax. Serie de conferencias, CRISSP, Hogeschool- Universiteit Brussel. 18, 20, 22 de marzo.

Starke, M. (2018). A Note on Kim’s Korean question particles seen as pronouns. En L. Baunaz, L. Haegeman, K. De Clercq y E. Lander (Eds.). Exploring nanosyntax (pp. 111-115). Oxford: Oxford University Press.

Taraldsen, T. (2010). The nanosyntax of Nguni class prefixes and concords. Lingua, 120, 1522-1548.

Vanden Wyngaerd, G. (2018). The feature structure of pronouns: A probe into multidimensional paradigsm. En L. Baunaz, L. Haegeman, K. De Clercq y E. Lander (Eds.). Exploring nanosyntax (pp. 277-304). Oxford: Oxford University Press.

Wiltschko, M. (2014). The universal structure of categories. Cambridge: Cambridge University Press.

Zaenen, A., Maling, J. y Thráinsson, H. (1986). Case and grammatical functions: the Icelandic passive. Natural Language and Linguistic Theory, 3, 441-483.

Published

2022-03-30

How to Cite

Fábregas, A. (2022). Towards a syntactic characterisation of nominal gender in Spanish: https://doi.org/10.31810/rsel.52.1.2. Revista Española De Lingüística, 52(1), 39-96. Retrieved from http://revista.sel.edu.es/index.php/revista/article/view/2041

Issue

Section

Articles