Complementantes preposicionales en las relativas de infinitivo: https://dx.doi.org/10.31810/RSEL.50.2.4

Keywords:

Prepositional relative; prepositional complementizer; infinitive; finiteness; root modality.

Abstract

In this article we propose analyzing the elements heading prepositional infinitival relatives (libros por/para leer ‘books to read’) as prepositional complementizers generated in the head of FiniteP. This allows us to make clear differences between prepositional relative sentences and purpose and cause non-relative prepositional constructions, while offering a uniform analysis for all relative clauses, whether finite or not. We also suggest that the modal reading associated with prepositional relatives is expressed through a specific functional category linked to root modality, which allows us to explain part of the combinatorial restrictions of these relative constructions. Finally, we propose extending this analysis to infinitival relatives introduced by que ‘that’ (libros que leer ‘books to read’).

Downloads

Download data is not yet available.

References

Belletti, A. (1990): Generalized verb movement, Turín, Rosenberg y Sellier.

Bhatt, R. (1998): «Obligation and possession», Papers from the UPenn/MIT roundtable on argument structure and aspect, MITWPL 32, pp. 21-40.

Bianchi, V. (1991): «Le relative infinitive e altre strutture modali infinitive in italiano», Quaderni del laboratorio di linguistica 5, pp. 105-127.

Bianchi, V. (1999): Consequences of antisymmetry for the syntax of headed relative clauses, Berlín, Walter de Gruyter.

Bisang, W. (2011): «Word classes», en Song, J. J. (ed.), The Oxford handbook of linguistic typology, Oxford, Oxford University Press, pp. 281-302.

Borsley, R. (1997): «Relative clauses and the theory of phrase structure», Linguistic inquiry 28, 4, pp. 629-647.

–, (2001): «What do prepositional complementizers do?», Probus 13, 2, pp. 155-171.

Bosque, I. (1989): Las categorías gramaticales. Relaciones y diferencias, Madrid, Síntesis.

Bravo, A. (2017): Modalidad y verbos modales, Madrid, Arco/Libros.

Brucart, J. M. (1999): «La estructura del sintagma nominal: Las oraciones de relativo», en Bosque, I. y Demonte, V. (dirs.), Gramática descriptiva de la Lengua Española, Madrid, Espasa, pp. 395-522.

Carrasco Gutiérrez, Á. (2019): «On the actuality entailment of Spanish root modals», Borealis. An international journal of Hispanic linguistics 8, 2, pp. 111-141

–, y Peinado Expósito, P. 2019: «Propiedades semánticas y sintácticas de la construcción ver de + infinitivo», comunicación en el III Encuentro sobre dialectos del español, Universidad de Alcalá 14-15/10/2019.

Cinque, G. (1983): «Su una differenza tra l’italiano e l’inglese nelle costruzioni ‘ad ellissi dell’oggetto’», Rivista di grammatica generativa 8, pp. 127-151.

–, (1988): «La frase relativa», en Renzi, L. (ed.), Grande grammatica italiana di consultazione, Vol. I, Bolonia, Il Mulino, pp. 433-503.

–,. (1999): Adverbs and functional heads: A cross-linguistic perspective, Oxford y Nueva York, Oxford University Press.

–, (2014): Typological studies: Word order and relative clauses, Nueva York y Londres, Routledge.

–, (2020): The syntax of relative clauses: A unified analysis, Cambridge, Cambridge University Press.

–, y Benincà, P. (2018): «Notes on infinitival relatives in Italian», en Grimaldi, M. y otros (eds.), Structuring variation in Romance linguistics and beyond, Ámsterdam, Filadelfia, John Benjamins, pp. 73-84.

CREA = Real Academia Española, Corpus de referencia del español actual, http://corpus.rae.es/creanet.html [Consultado el 23/02/2020].

Di Tullio, Á. (2011): «Infinitivos introducidos por de». Cuadernos de la ALFAL 3, pp. 176-187.

Fernández-Sánchez, J. (2016): «Topics at the left edge of infinitive clauses in Spanish and Catalan», Borealis 5, pp. 111-134.

Galán Rodríguez, C. (1996): «Sobre las oraciones de relativo con sentido final», Anuario de estudios filológicos 19, pp. 191-204.

Garachana Camarero, M. (2017): «Perífrasis formadas en torno a tener en español: ser tenido/tenido ø/a/de+ infinitivo, tener a/de+ infinitivo, tener que+ infinitivo», en Garachana Camarero, M. (ed.), La gramática en la diacronía: la evolución de las perífrasis verbales modales en español, Madrid, Iberoamericana, pp. 229-286.

Giurgea, I. y Soare, E. (2010): «Modal non-finite relatives in Romance», en Becker, M. G. y Remberger, E. M. (eds.), Modality and mood in Romance, Berlín y Nueva York, De Gruyter, pp. 67-94.

Gómez Torrego, L. (1999): «Los verbos auxiliares. Las perífrasis verbales de infinitivo», en Bosque, I. y Demonte, V. (dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española, Vol. 2, Madrid, Espasa, pp. 3323-3389.

Gutiérrez Rodríguez, M. E. y Pérez Ocón, P. (2015): «Sobre la naturaleza híbrida de las relativas libres indefinidas», en Gordejuela Senosiáin, A. y otros (eds.), Lenguas, lenguaje y lingüística. Contribuciones desde la lingüística general, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, pp. 229-242.

–, (2017): «Las relativas de infinitivo con predicados intensionales», en Gallego, A., Rodríguez, Y. y Fernández Sánchez, J. (eds.), Relaciones sintácticas, homenaje a Josep M. Brucart y M. Lluïsa Hernanz, Cerdanyola del Vallès, Departament de Filologia Espanyola, Universitat Autònoma de Barcelona, pp. 405-420.

Haegeman, L. (2003): «Notes on long adverbial fronting in English and the left periphery», Linguistic inquiry 34, pp. 640-649.

–, (2006): «Conditionals, factives and the left periphery», Lingua 116, pp. 1651-1669.

Hernanz, M. L. (1999): «El infinitivo», en Bosque, I. y Demonte, V. (dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española, Vol. 2. Madrid, Espasa, pp. 2197-2356.

–, (2011): «Sobre la periferia de los infinitivos», en Escandell Vidal, V., Leonetti, M. y Sánchez López, C. (eds.), 60 problemas de gramática dedicados a Ignacio Bosque, Madrid, Akal, pp. 263-270.

–, y Suñer, A. (1999): «La predicación: La predicación no copulativa. Las construcciones absolutas», en Bosque, I. y Demonte, V. (dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. 2, Madrid, Espasa, pp. 2525-2560.

Hulsey, S. y Sauerland, U. (2006): «Sorting out relative clauses», Natural language semantics 14, 2, pp. 111-137.

Kayne, R. (1976): «French relative ‘que’», en Lujan, M. y Hensey, F. G. (eds), Current studies in Romance linguistics. Papers from Texas Symposium on Romance Linguistics, Washington, Georgetown University Press, pp. 255-299.

–, (1994): The antisymmetry of syntax, Cambridge, Mass., MIT Press.

–, (1999): «Prepositional complementizers as attractors», Probus 11, pp. 39-73.

–, (2014): «Why isn’t this a complementizer?», en Svenonius, P. (ed.), Functional structure from top to toe, Oxford y Nueva York, Oxford University Press, pp. 188-231.

Laca, B. (2005): «Tiempo, aspecto y la interpretación de los verbos modales en español», Lingüística ALFAL, 17, pp. 9-44.

Manzini, M. R. (2014): «The Romance k-complementizers», en Svenonius, P. (ed.), Functional structure from top to toe, Oxford y Nueva York, Oxford University Press, pp. 148-187.

–, y Savoia, L. M. (2018): «Finite and non-finite complementation, particles and control in Aromanian, compared to other Romance varieties and Albanian», Linguistic variation 18, 2, pp. 215-264.

Morales Carmona, E. (1994): «Las oraciones de relativo y la finalidad: la naturaleza funcional de la preposición para», Cuadernos de lingüística del Instituto Universitario Ortega y Gasset 2, pp. 117-126.

Napoli, D. J. (1976): «Infinitival relatives in Italian», en Lujan, M. y Hensey, F. G. (eds), Current studies in Romance linguistics. Papers from Texas Symposium on Romance Linguistics, Washington, Georgetown University Press, pp. 300-329.

Philippaki-Warburton, I. (1994): «The subjunctive mood and the syntactic status of the particle na in Modern Greek», Folia Linguistica 28, pp. 297-328.

Poletto, C. y Sanfelici, E. (2018): «On relative complementizers and relative pronouns», Linguistic variation 18, 2, pp. 265-298.

Pollock, J.-Y. (1989): «Verb movement, universal grammar, and the structure of IP», Linguistic inquiry 20, 3, pp. 365-424.

RAE Y ASALE (2009): Nueva gramática de la lengua española, Madrid, Espasa.

Rauh, G. (2010): Syntactic categories: Their identification and description in linguistic theories, Oxford, Oxford University Press.

Rinke, E. y Aßmann, E. (2017): «The syntax of relative clauses in European Portuguese. Extending the Determiner Hypothesis of relativizers to relative que», Journal of Portuguese linguistics 16, 4, pp. 1-26.

Rivero, M. L. (1980): «That-relatives and deletion in COMP in Spanish», Cahiers linguistiques d’Ottawa 9, pp. 383-399.

–, (1982): «Relativas restrictivas con que», Nueva revista de filología hispánica 31, 2, pp. 195-234.

–, (1994): «Clause structure and V-movement in the languages of the Balkans», Natural language and linguistic theory 12, pp. 63-120.

Rizzi, L. (1993): «Some notes on linguistic theory and language development, The case of root infinitives», Language acquisition 3, pp. 371-393.

–, (1997): «The fine structure of the left periphery», en Haegeman, L. (ed.), Elements of grammar, Berlín, Springer, pp. 281-337.

Roussou, A. (2000): «On the left periphery, modal particles and complementisers», Journal of Greek linguistics 1, pp. 65-94.

–, (2010): «Selecting complementizers», Lingua 120, 3, pp. 582-603.

Táboas, S. (1995): «Spanish infinitival relatives. A proposal about their indefiniteness requirement», Probus 7, pp. 197-220.

Viejo Fernández, X. 2015: «Some infinitive structures in Asturian», Dialectologia 5, pp. 5-28.

Villalba, X. 2017, «Las oraciones relativas de infinitivo en catalán y castellano», en Gallego, A., Rodríguez, Y. y Fernández Sánchez, J. (eds.), Relaciones sintácticas, homenaje a Josep M. Brucart y M. Lluïsa Hernanz, Cerdanyola del Vallès, Departament de Filologia Espanyola, Universitat Autònoma de Barcelona, pp. 681-692.

–, 2019: «Infinitive wh-relatives in Romance: Consequences for the truncation-versus-intervention debate», Syntax 22, pp. 303-335.

Prepositional complementizers in infinitival relative clauses

https://dx.doi.org/10.31810/RSEL.50.2.4

Keywords:

Abstract

Downloads

References

Published

How to Cite

Issue

Section