EL TÚ DEL PRESIDENTE. LA RUPTURA DEL ROL SOCIAL

Abstract

l programa de la televisión española «Tengo una pregunta para usted» emitió el 27 de marzo de 2007 una entrevista al presidente del Gobierno español. En la misma, un colectivo de cien personas tenía la posibilidad de hacer alguna pregunta al invitado esa noche a lo largo de las dos horas que duró el programa. El mismo fue todo un éxito de audiencia. La respuesta periodística y social fue extraordinaria. Se trataba de un formato televisivo novedoso en España. En este artículo su autor analiza el contexto sociopragmático de la entrevista presidencial, prestando especial atención al rol social desempeñado por el presidente así como parte de su comportamiento lingüístico. En efecto, en el terreno de las formas de tratamiento, el presi- dente recibió un cortés usted, mientras que éste decidió –contra todo pronóstico– emplear un tú dirigido a todos sus interlocutores que resultó, si atendemos a las numerosas críticas periodísticas, un auténtico acto de descortesía social. En el marco de la cortesía, además, se tratará de enmarcar la interacción presidencial.